徐，在水一方。

　　◎　《仁川交通》在仁川機場領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報


一、前言
　　每到一個有完善地鐵建設的城市，主力交通手段也是利用地鐵時，地鐵圖便是遊玩城市的最佳利器。
　　我們在韓國基本上是文盲，對於搭乘巴士（公車）採取消極態度，除非是必去景點距離地鐵站過遠，否則都是默默搭乘地鐵。要注意巴士上不一定會有到站廣播，即使有到站廣播也不一定站站播（可能過站不停就不廣播），或是即使廣播也不一定有英文廣播。再者，巴士上不一定會有到站名名稱顯示，即使有站名顯示也可能過站不停，或是即使站名名稱顯示也不一定有英文名稱。
　　所以.......自遊行小嫩嫩新手我初到韓國，自然而然只能以地鐵交通為主力工具。韓國首都圈地鐵圖是此次交通上相當倚重的工具，地鐵線路錯綜複雜，代表色多到眼花撩亂，有張地鐵圖傍身是相當重要的，
　　當然，手機也建議下載電子版地鐵圖，兩者可以搭配使用。不過，個人比較習慣查看紙本地圖，因為手機實在很容易沒電啊幹！
　　本篇記錄2018.10.30(二)在仁川機場領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報經驗。



二、仁川機場可以領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報的櫃檯？

　　上一篇說到，剛完成所有入境手續，踏入仁川國際機場第一航廈得先完成兩件事情，Tmoney解決了，接下來就是領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報。旅遊情報基本上不是重點，但是若有看到免費供應的就順手帶走，沒有倒也無妨。
　　行前準備查找不少韓國觀光公社（韓國旅遊局？）資料，但是2018.10.30當天在仁川機場似乎沒有看到韓國觀光公社的蹤跡，韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報最後是在第一航廈１F入境大廳的「？」拿到的。
　　2018.11.09(五)在第一航廈3F出境大廳辦理乘機手續，完成託運行李後，猛然發現背包還有一包鋁薄包裝的真露......只好尋處僻靜的位置，在沒有下酒菜的情況下自飲自酌。喵星人祂老人家說過不飲此酒，我只能喝多少算多少了啊＠＠。就在我顧盼自得飲酒期間，有位操著奇怪口音的韓國大姊自稱是政府觀光人員（後來說是觀光公社），在機場隨機找臺灣旅客進行問卷調查（填問卷，送行動電源。），她表示，觀光公社在仁川機場設有服務處，免費提供地鐵圖及旅遊情報。
　　下次，我再注意看看吧。

　　另外，在地鐵站設置的「i」通常有提供免費地鐵圖的服務，但是，我分別在不同兩哥意鐵站索取時，服務人員均表示僅有英文版（站名為韓、英對照版本）。


(一)簡單認識仁川國際機場
　　仁川國際機場認真整理起來過於龐雜，我們只要記得幾個基本概念就好。
　　入境大廳（入境層）位於仁川國際機場 T1的１Ｆ，此層主要功能還有CU便利商店（購買Tmoney交通卡紀念版4000韓元）、服務台（領取韓國首都圈地鐵圖），以及機場巴士。
　　出境大廳（出境層）位於仁川國際機場 T1的3Ｆ，此層主要功能還有辦理SeS（韓國自動入境審查）。
　　機場鐵道在B1，相傳B1有7-11（購買Tmoney交通卡一般版2500韓元）。另外，行李寄送到飯店也是在此層辦理。



→仁川機場簡要樓層（非管制區）介紹。



→圖B為仁川機場一航一樓，A～F是完成入境流程以後，走進入境大廳的大門（走進非管制區），在圖中紅圈處（分別是是5號、10號出入口附近）的「？」服務台可以領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報。（圖片來源：仁川國際機場）



三、2018.10.30當天在仁川機場領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報經驗

　　其實，事後製作上面這張圖（即圖B）大概就知道這個「？」的服務台的所在地，只是，我們行前不知道此處可以領取免費的韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報＠＠。
　　記錄時也曾經想過，行前準備若是仔細查看仁川機場一航一樓的現場示意圖，應該可以很清楚明白示意圖，根本就沒有「i」服務台，所以我當天在那邊傻呼呼遍尋不著「i」，好像是在裝孝維的啊！
　　那麼，「i」與「？」有何不同？
　　依我對國外觀光旅遊文化的淺薄認識，「i」是「information」的簡稱，設有「i」的服務台一般會免費提供韓交通情報（地鐵圖、巴士時刻表等）、旅遊情報（地圖、住宿、行程安排、景點等），並視實際情況也可能提供付費的觀光活動。總之，對自由行的遊客來說，「i」就像是玩RPG遊戲時，每到一處新的區域要去商店買地圖的重要情報站。
　　「？」服務台的話，想當然爾就是僅具有簡單詢問台的功能。以在機場非管制區的「？」為例，也就是詢問搭車離開機場要從哪裡出去、機場內哪裡有餐廳、機場內的化妝室在哪裡之類的，功能應該很陽春。
　　那麼，話說回來，仁川機場一航一樓同時標示「i」與「？」的指引方向，最後卻只有看到「？」服務台，這是怎麼搞的？「i」與「？」若是被仁川機場官方視為一體的概念，要嘛現場留「？」去「I」，完全不要出現「I」的指引誤導別人；要嘛就是把「I」與「？」同時掛在服務台。

　　個人推估仁川機場的「i」就是「？」，即旅遊諮詢中心（Tourist information center），所以有旅遊問題應該逕洽「？」的服務台即可。
　　由上圖可以清楚知道，仁川機場一航一樓的入境大廳設有兩處「？」的服務台，分別位於5號與10號出入口附近，在大廳很容易詢找，不過，天真的我以為「i」與「？」的功能不同，傻傻地以找到「i」為目標，蹉跎不少光陰啊！
　　也因為沒找到仁川機場一航一樓的「i」，看到CU便利商店就先去買Tmoney及儲值，後來又先到三樓的出境大廳申辦SeS自動通關（韓國的自動入出境審查），最後向三樓出境大廳的「？」詢問，小姐要我們到一樓入境大廳的5號或10號出入口附近索取......未找先猜她說的就是一樓的「？」服務台，果然......我像個傻子在一樓苦覓的「i」，其實就是「？」啊！
　　檢討一下，期許自己能夠臨陣不懼，處變不驚，最重要的是......可以機靈過人，現場更懂得隨機應變啦。



→三樓出境大廳的「？」的小姐以英文只回覆我們，要我們到一樓入境大廳的5號或10號出入口附近索取地鐵圖。這是她手寫的紙條。

→一樓入境大廳分別的5號、10號出入口附近設有「？」服務台，此為10號附近的「？」......沒錯，我要的地鐵圖看起來似乎就擺放在櫃檯外面的開放式展示架上，可以自由索取。
 

→不必跟櫃檯小姐打招呼（要說阿扭哈水由也可以），需要什麼就自己拿吧。

　　首爾旅遊情報手冊（首爾旅遊官方指南）有英文、簡體中文、繁體中文（大心）、日文等常見外文版本（好啦，其實繁體中文不常見XD），還有兩種外文我不確定，看起來有點像是泰文和法文......
　　此外，每種外文還分為手冊版、海報版。不過，現場英文的手冊版已被索取一空。
　　手冊版顧名思義是製作成小冊子一般，可以作為口袋旅遊書隨身攜帶，資料相對教為豐富，首爾地圖同樣較多。
　　海報版......就是可以把它打開成為一張大海報，因為版面有限，除了地鐵圖一定有，呈現出來的其他旅遊情報就顯得過度精簡。
　　但是，莫忘初衷，我們要的是韓國首都圈地鐵圖，其他可以無視。
　　我總共拿了英文版海報、繁體中文版手冊及海報。

　　基本上英文版地鐵圖的車站名稱會同時以「韓文」、「英文」並列（韓、英文對照）。
　　中文版地鐵圖的車站名稱會同時以「韓文」、「中文」並列。
　　對我來說，我需要的是「韓文」、「英文」、「中文」並列的車站名稱......於是我只好同時攜帶中、英兩種版本。

　　話說，行前準備地鐵交通過於輕率，以為搭車看車站編號、中文站名就可以暢遊首爾......事情根本不是我這種憨人想的那樣。
　　在地鐵車廂上，車上廣播系統通常會有韓、英文廣播，乘車情報顯示螢幕通常也會有韓、英文（部分車廂沒有顯示螢幕）。但是，不一定會有中文廣播、中文乘車情報，僅在抵達部分車站才會有中文廣播及中文乘車資訊啊！
　　在地鐵車站內，通常會有韓、英文的乘車情報指引，例如乘車月台、乘車前往方向等，僅有部分車站（通長是觀光熱門地區）才會有中文乘車情報。
　　車站編號的部分，在站體內、外確實可以輕易看到編號，但在車廂上不一定會有即將到站的車站編號，就我此行，會顯示車站編號的車廂相當少。
　　再來是1號線到9號線以外的路線，很悲催的幾乎都只有韓、英文標示。也就是京義線、盆堂線什麼的，在車站裡面只有韓，英文，夠嗆吧＠＠
　　比較心安的是，基本上各條不同的地鐵路線代表色還算好認，但因為路線過多，代表色有些乍看之下似乎也差不多顏色啊，這時還必須搭配英文判斷。
　　
 

→繁體中文版的首爾旅遊情報手冊（首爾旅遊官方指南）是2017～2018的版本，明年（2019）應該會更新版本吧？

　　個人覺得如果沒有做功課的遊人，非常建議參考這本手冊，首爾的情報在此手冊內可說是具體而微，遣字用詞在中文版本算是相骯流暢，看得出撰文者具備一定的中文水準。
　　關於景點的介紹也是畫龍點睛，內容坦白說貴精不貴多，最值得參考的就是交通手段，以及附近景點的串連。
　　單純遊首爾，購物及觀光景點看這本應該就夠了。至於美食......就有賴自己多作功課。

 

｜
→韓國首都圈地鐵圖會在手冊中的最後一頁，我是撕下來放在隨身攜帶使用。

－－－－－－－－

　　以上是2018.10.30在仁川機場領取韓國首都圈地鐵圖、旅遊情報的經驗。（20181127）