徐，在水一方。

　　◎　《韓國通聯》與韓國有關的撥打電話情況


一、前言

　　本文整理臺灣與韓國有關撥打電話的情況，部分可能遭遇到的情況未能求證，建議本文參考就好。
　　若需要購買國際電話預付卡，可洽便利商店（部分24小時營業）或街上書報攤。

　　簡單撥打電話順序的基礎概念是：冠（撥打方國際冠碼）→國（受話方國碼）→區（當地區域號碼）→號（電話號碼）

　　臺灣國際冠碼一般為：「002」。
　　臺灣常用的國際冠碼為「002」（中華電信），亦可使用別家業者「009」、「005」，或撥打「00」即可，通話費率依營運業者不同而有差異。本文為方便整理，暫以「002」作為台灣國際冠碼。
　　國際冠碼不一定只有一個，國際冠碼主要的意義是撥打方選用所在該國的哪家電信業者、讓電信業者知道撥打方所在國家，以及讓電信業者知道我要撥打國際電話，以便電信費者記費收費。

　　台灣國碼為：「886」。
　　國碼（國際碼）通常是固定的，不會改變。




(一)參考

　　駐地生活資訊 - 駐韓國台北代表部 Taipei Mission in Korea
　　韓國觀光公社介紹（網址）。1330
　　120茶山熱線（韓巢網）
　　免費撥打1分鐘電話教學文１



二、認識韓國國際冠碼、韓國國碼（韓國國際碼）、區碼



(一)韓國國際冠碼

　　韓國國際冠碼為：「001」。
　　001/002/005/008/00700等國際電話公司中的一個號碼皆可。


(二) 韓國國碼（韓國國際碼）

２‧韓國國碼（韓國國際碼）為：「82」。



(三) 韓國城市區碼：

　　首爾：02
　　京畿道：031、仁川：032、江原道：033
　　忠清南道：041、大田：042、忠清北道：043
　　釜山：051、蔚山：052、大邱：053、慶尚北道：054、慶尚南道：055
　　全羅南道：061、光州：062、全羅北道：063、濟州道：064

三、人在臺灣，如何撥打韓國境內的電話（固定電話）／行動電話（移動電話）？


　　從台灣打電話到韓國的基本概念：

　　從台灣打電話到韓國固定電話（市內電話）時，撥號順序：
　　撥打方的台灣國際冠碼（以002為例） → 接聽方的韓國國碼（82） → 韓國當地區域號碼（以首爾為例 02） → 韓國當地電話號碼

　　從台灣打電話到韓國移動電話（行動電話）時，撥號順序：
　　使用台灣市話（固定電話）時，撥號順序：台灣國際冠碼（以002為例） →  韓國國碼（82） → 行動電話0以後的號碼
　　使用台灣手機時，撥號順序：韓國國碼（+82） → 行動電話０以後的號碼


(一)人在臺灣，使用台灣的行動電話、市話，撥打電話到韓國的市內電話（固定電話）
　　撥號順序：台灣國際冠碼（以002為例） → 韓國國碼（82） → 韓國當地區域號碼（以首爾為例） → 電話號碼
　　例：從臺灣撥打首爾的梨花女子大學電話（TEL：02-3277-2050）時，撥號順序為 002  82  2  32772050 （首爾區碼為02，第一個0不需輸入。）


(二)人在臺灣，以台灣市話撥打電話到韓國的行動電話
　　韓國行動電話通常由11個數字組成，第１個數字是０。常見的是以010為開頭的行動電話號碼。
　　撥號順序：台灣國際冠碼（以002為例） →  韓國國碼（82） → 韓國行動電話0以後的號碼
　　例：從臺灣撥打到韓國行動電話01022334455時，撥號順序為 002  82  1022334455（行動電話的第一個０不需輸入)


(三)人在臺灣，以臺灣的行動電話撥打到韓國的行動電話
　　特別注意，使用台灣行動撥打韓國的行動電話時，不必撥打台灣國際冠碼，直接按「+」取代。若依國際慣例，使用手機撥打電話號碼時，輸入的「+」會自動被視為國際電話。
　　撥號順序：韓國國碼（+82） → 行動電話０以後的號碼
　　例：從臺灣的行動電話撥打到韓國行動電話01022334455時，撥號順序為 　+ 82　1022334455（行動電話的第一個０不需輸入)

　　特別注意，手持台灣電信業者的行動電話門號，不論在台灣或在韓國，撥打韓國行動電話，順序一律為：「＋」 → 韓國國碼（82） → 行動電話０以後的號碼。



四、人在韓國，如何撥打韓國境內的電話（固定電話）／行動電話（移動電話）？


(一)人在韓國，撥打電話到韓國的市內電話

１‧人在韓國，使用公共電話或市話，直撥韓國境內電話號碼即可。
　　外區可能要注意區碼。（？）

２‧人在韓國，使用從臺灣攜帶的行動電話撥打電話到韓國的市內電話？（此處需要確認）
　　不詳，推估撥號順序為：韓國國碼（+82） → 韓國當地區域號碼 → 電話號碼
　　例：使用從臺灣攜帶的行動電話撥打電話到首爾的梨花女子大學（TEL：02-3277-2050）時，撥號順序為+82  2  32772050 （首爾區碼為02，第一個0不需輸入。）


(二)人在韓國，撥打電話到韓國行動電話

１‧人在韓國，使用公共電話或市話，直撥韓國行動電話號碼即可。
　　

２‧人在韓國，使用從臺灣攜帶的行動電話撥打電話到韓國行動電話號碼（此處需要確認）
　　撥號順序：+82 → 行動電話０以後的號碼
　　例：人在韓國，使用從臺灣攜帶的手機撥打韓國行動電話01022334455時，撥號順序為 ＋82  1022334455（行動電話的第一個０不需輸入)

　　特別注意，手持台灣電信業者的行動電話門號，不論在台灣或在韓國，撥打韓國行動電話，順序一律為：韓國國碼（+82） → 行動電話０以後的號碼。
　　但是，網路上也有這種說法：人在韓國，使用從臺灣攜帶的手機撥打韓國行動電話01022334455時，直接撥打即可。




(三)人在韓國，持從臺灣攜帶過去的行動電話，撥打電話到另一支從臺灣攜入韓的行動電話
　　雙方必須都在漫遊的情況，計費方式為一邊為國際受話，另一邊為國際發話。
　　撥號順序：台灣國碼（+886） + 行動電話0以後的號碼
　　例：持從臺灣攜帶去韓國的行動電話，撥打電話到另一支從臺灣攜入韓的行動電話0919293949，撥號順序為 +886  919293949 （0919293949的第一個０不需輸入)
　　※相傳在當地撥打當地朋友的電話，不算漫遊，因直撥行動電話號碼即可接通，訊號會直接轉到當地的電訊公司。（未能求證）



五、人在韓國，如何撥打臺灣境內的電話／行動電話？


　　在任何國家持臺灣行動電話撥打電話到臺灣，只要開頭有按+886即可，以「+」代替當地國際冠碼。 



(一)人在韓國，撥打電話到臺灣的市內電話
　　韓國國際冠碼為：「001」。臺灣國碼是「886」。台北、台中的市內電話去掉區碼之後是8碼，其他地方大多為7碼。
　　撥號順序：韓國國際冠碼（001） → 台灣國碼（886） → 區域號碼（去掉0） → 電話號碼
　　例：在韓國撥打到台北市的中國文化大學（02-2861-0511），撥號順序為 001  886  2  28610511（台北區碼02的第一個０不需輸入）

(二)人在韓國，撥打電話到臺灣的行動電話
　　手機號碼扣掉國際碼+886之後是9碼。
　　撥號順序：韓國國際冠碼（001） → 台灣國碼 → 行動電話0以後的號碼
　　例：在韓國撥打到臺灣的行動電話0919293949，撥號順序為 001  886  919293949 （0919293949的第一個０不需輸入)

(三)人在韓國，持臺灣行動電話撥打到臺灣的市內電話
　　在國外持臺灣行動電話撥電話回台灣以「+」代替當地國際冠碼。
　　撥號順序：行動電話直撥「+886」→區碼（區碼第一個０不需輸入）→台灣市話
　　例：在韓國，持臺灣行動電話打到台北市的中國文化大學（02-2861-0511），撥號順序為 +886 2 28610511

(四)人在韓國，持臺灣行動電話撥打到臺灣的行動電話
　　在國外持臺灣行動電話撥電話回台灣以「+」代替當地國際冠碼。
　　撥號順序：行動電話直撥「+886」→臺灣的行動電話號碼（行動電話第一個０不需輸入)。
　　例：在韓國持臺灣行動電話撥打到臺灣的行動電話0919293949，撥號順序為 + 886  919293949 （0919293949的第一個０不需輸入)



六、其他


１‧在韓國撥打緊急救援電話時（均直撥即可）：
　1.「119」：緊急醫療服務。緊急事故、火災或救護時。
　2.「112」：犯罪報警。可領取遺失報案證明書。
　3.「1339」：緊急醫療中心（24小時待命）


２‧在韓國撥打實用電話

　1.「02-3460-3000」：消費投訴

　2.「120」：首爾旅遊服務熱線。主要提供三方口譯等。　　※120茶山熱線（韓巢網）
　　外國人專用窗口可在週一~週五(週六、週日、法定節假日休息)09：00～19：00進行諮詢。
　　撥通後，轉9（外語諮詢服務）→按2（中文）

　※撥打120時，在首爾特別市直撥即可。（首爾以外或使用行動電話時，要撥「02-120」）
　　若從境外（臺灣）撥打到韓國，應為「+82-２-120」。（最前面要按002嗎？）

　3.「1330」：
　　韓國觀光公社旅遊諮詢專線，免費，服務員能使用中、日、英為遊客提供各項援助。（依語音指示選擇外語服務）
　　聽說是24小時有中文接線生。
　　在韓國地區倘用手機撥打，請先撥「02」

　※撥打1130時，在首爾特別市直撥即可。
　　若人在韓國首爾以外的區域或使用行動電話時，則按「02-1330」，02是首爾的區號。
　　若從境外（臺灣）撥打到韓國，應為「+82-２-1330」。（最前面要按002嗎？）

　4.「1345」：外國人綜合諮詢中心。

　5.「1588-5644」：24小時免費電話翻譯服務（bbb korea）。

　6.「1800-9008」：外國遊客濫收費用損失賠償及不便申訴。


３‧警察廳遺失物服務中心：
　　www.lost112.go.kr　　


七、補充


　　硬幣式公用電話：使用10、50或100元硬幣；打市內、市外電話不找零，但倘有餘額，按綠色紐，可繼續使用。

　　電話卡有3,000、5,000及10,000元等幾種，在便利商店、銀行販售。

　　國際電話：韓國有多家電話公司，撥打國際電話可選擇如001、002、008等號碼，另可在仁川、金浦機場電話公司櫃檯租用行動電話卡或行動網路。